SwiftUI String Catalog 工程化：从字符串提取到可测试的多语言界面 Sep 29, 2026 系统整理 SwiftUI 字符串字面量、LocalizedStringResource、复数、格式化、Swift Package bundle 与多语言布局测试。
Jekyll 双语博客工程化：把翻译关系变成可验证契约 Sep 15, 2026 不用复杂多语言插件，通过 translation_key、Liquid、hreflang 与构建校验维护可靠的中英文 Jekyll 博客。